{"id":3532,"date":"2023-09-05T08:39:31","date_gmt":"2023-09-05T06:39:31","guid":{"rendered":"https:\/\/wroclawanka.eu\/?p=3532"},"modified":"2023-09-05T08:39:51","modified_gmt":"2023-09-05T06:39:51","slug":"historia-haftu-dolnego-slaska-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka-mowi-niemieckie-przyslowie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/historia-haftu-dolnego-slaska-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka-mowi-niemieckie-przyslowie","title":{"rendered":"Historia haftu Dolnego \u015al\u0105ska. &#8222;Leniwe dziewczyny haftuj\u0105 d\u0142ug\u0105 nitk\u0105&#8221; &#8211; m\u00f3wi niemieckie przys\u0142owie"},"content":{"rendered":"\n<p>W tradycyjnym dolno\u015bl\u0105skim stroju haftem zdobi\u0142y fartuchy damskie, szale na ramieniu i kamizelki m\u0119skie. Nakrycia g\u0142owy \u2014 czepki, cho\u0107 by\u0142y najdro\u017cszym elementem tradycyjnego stroju, by\u0142y rzadko haftowane. Zwykle by\u0142y ozdobione metalowymi lub jedwabnymi nitkami. Dodatkowo na nakrycia g\u0142owy naszywano cekiny, kolorowe szkie\u0142ka, r\u00f3\u017cnorodne p\u0142ytki dekoracyjne, pisze <a href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/jak-wygladaly-kobiety-we-wroclawiu-w-xix-wieku\" data-type=\"post\" data-id=\"3518\">wroclawanka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a4900f748279\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a4900f748279\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/historia-haftu-dolnego-slaska-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka-mowi-niemieckie-przyslowie\/#Szczegoly\" >Szczeg\u00f3\u0142y<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/historia-haftu-dolnego-slaska-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka-mowi-niemieckie-przyslowie\/#Tradycje_Dolnego_Slaska\" >Tradycje Dolnego \u015al\u0105ska<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/historia-haftu-dolnego-slaska-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka-mowi-niemieckie-przyslowie\/#Bogactwo_haftu\" >Bogactwo haftu<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/historia-haftu-dolnego-slaska-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka-mowi-niemieckie-przyslowie\/#Grupy_hafciarskie\" >Grupy hafciarskie<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Szczegoly\"><\/span>Szczeg\u00f3\u0142y<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Najwi\u0119cej haft\u00f3w by\u0142o na bia\u0142ych p\u0142\u00f3ciennych fartuchach, chustach. To by\u0142 skomplikowany i czasoch\u0142onny haft. Na fartuchach wyko\u0144czenie by\u0142o w paski z trzech stron, a na chustach z dw\u00f3ch. Najwi\u0119kszymi elementami haftu by\u0142y g\u0142\u00f3wnie bukiety kwiat\u00f3w w wazonach z uszami. Na fartuchach znajdowa\u0142y si\u0119 w dw\u00f3ch rogach, a na chustce W Jednym.<\/p>\n\n\n\n<p>Kamizelki m\u0119skie zdobiono haftem z przodu. Tradycyjne motywy uciele\u015bnia\u0142y si\u0119 w paski wzd\u0142u\u017c pionowej i dolnej kraw\u0119dzi. Zwykle u\u017cywano pod\u0142u\u017cnych, kwiatowych, wielobarwnych, delikatnie malowanych, miniaturowych i naturalistycznych element\u00f3w. W tym celu zastosowano jedwabne nici.<\/p>\n\n\n\n<p>Czepki, cho\u0107 by\u0142y najdro\u017cszym elementem tradycyjnego stroju, rzadko by\u0142y ozdobione haftem. Przewa\u017cnie u\u017cywano drogich tkanin: brokatu, wielokolorowego jedwabiu i aksamitu ze wzorami.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1280\" height=\"717\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3533\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image.png 1280w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-300x168.png 300w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-768x430.png 768w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-696x390.png 696w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-1068x598.png 1068w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Tradycje_Dolnego_Slaska\"><\/span>Tradycje Dolnego \u015al\u0105ska<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Naukowcy twierdz\u0105, \u017ce tradycyjny dolno\u015bl\u0105ski str\u00f3j przesta\u0142 by\u0107 u\u017cywany ju\u017c na pocz\u0105tku XIX wieku. M\u0119\u017cczy\u017ani przestali go nosi\u0107 w po\u0142owie wieku. Kobiety nadal nosi\u0142y tradycyjne stroje a\u017c do ko\u0144ca XIX wieku.<\/p>\n\n\n\n<p>G\u0142\u00f3wne rodzaje stroj\u00f3w ludowych w regionie pochodzi\u0142y z Wroc\u0142awia, K\u0142odzka, Wa\u0142brzycha, Karkonoszy i Jeleniej G\u00f3ry. Jeleniog\u00f3rski przetrwa\u0142 najd\u0142u\u017cej. Tak zacz\u0119to nazywa\u0107 go dolno\u015bl\u0105skim. Ale to nie jest do ko\u0144ca poprawne.<\/p>\n\n\n\n<p>Od XVI wieku na tych ziemiach dominowa\u0142a niemiecka grupa etniczna. Wydarzenia historyczne, podporz\u0105dkowanie administracyjno-pa\u0144stwowe sprawi\u0142y, \u017ce XIX wieczny Dolny \u015al\u0105sk sk\u0142ada\u0142 si\u0119 g\u0142\u00f3wnie z niemieckich protestant\u00f3w. G\u0142\u00f3wnym powodem, dla kt\u00f3rego tradycyjne ubrania przesta\u0142y by\u0107 u\u017cywane, a wraz z nimi hafty, by\u0142a post\u0119puj\u0105ca urbanizacja Dolnego \u015al\u0105ska. Rozw\u00f3j przemys\u0142u zmieni\u0142 lokaln\u0105 mod\u0119 na bur\u017cuazyjn\u0105 i kosmopolityczn\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Spo\u0142ecze\u0144stwo kapitalistyczne nie mia\u0142o sensu gromadzi\u0107 aktyw\u00f3w w tradycyjnych strojach i haftach. I chocia\u017c najdro\u017csze i najwygodniejsze by\u0142y czapki, inwestowanie w nie pieni\u0119dzy by\u0142o niepotrzebnym i nieop\u0142acalnym zamro\u017ceniem kapita\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p>W latach 30. XX wieku podj\u0119to pr\u00f3by o\u017cywienia tradycyjnego stroju. W tym celu odbywa\u0142y si\u0119 festiwale kostium\u00f3w ludowych. Na tych akcjach odbywa\u0142y si\u0119 nawet prawdziwe wesela i go\u015bciny. Uczestnicy oczywi\u015bcie byli tradycyjnie ubrani. Odzie\u017c m\u0119ska Dolnego \u015al\u0105ska by\u0142a szyta zgodnie z trendami paneuropejskiej mody XVIII wieku. Charakteryzowa\u0142a si\u0119 drogimi tkaninami, skomplikowanym krojem i cennymi dodatkami.<\/p>\n\n\n\n<p>Odzie\u017c damska by\u0142a znacznie dro\u017csza. W drugiej po\u0142owie XIX wieku sk\u0142ada\u0142a si\u0119 z: czepka, koszuli (kabotka), kaftanu (to\u0142ubka, walc\u00f3wka), sp\u00f3dnicy, fartucha, szalika na ramiona i but\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"800\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3536\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-1.png 600w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-1-225x300.png 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Bogactwo_haftu\"><\/span>Bogactwo haftu<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>\u015al\u0105sk mia\u0142 du\u017c\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015b\u0107 haft\u00f3w. Bogactwo form t\u0142umaczy si\u0119 tym, \u017ce na terenie by\u0142o wiele kultur r\u00f3\u017cnych narod\u00f3w, ich tradycyjnych cech. R\u00f3\u017cne formy haftu by\u0142y przejawiane od wiek\u00f3w. Tradycje regionalne zwi\u0105zane by\u0142y r\u00f3wnie\u017c z po\u0142o\u017ceniem geograficznym.<\/p>\n\n\n\n<p>Dolny \u015al\u0105sk (od Zgorzelca do Brzegu) by\u0142 bogaty w r\u00f3\u017cne formy haftu niemieckiego (krzy\u017c). G\u00f3rny \u015al\u0105sk (od Brzegu do Mys\u0142owic) charakteryzowa\u0142 si\u0119 wi\u0119ksz\u0105 r\u00f3\u017cnorodno\u015bci\u0105 form. Polskie korzenie mo\u017cna by\u0142o prze\u015bledzi\u0107 w Zag\u0142\u0119biu. W tym czasie na \u015al\u0105sku Cieszy\u0144skim u\u017cywano motyw\u00f3w czeskich. \u015al\u0105sk Opolski by\u0142 bogaty w hafty o r\u00f3\u017cnych kszta\u0142tach i lokalny koloryt.<\/p>\n\n\n\n<p>Bogactwo wyko\u0144cze\u0144 i wzor\u00f3w zale\u017ca\u0142o m.in. od stanu cz\u0142owieka, mo\u017cliwo\u015bci finansowych osady, u\u017cytych materia\u0142\u00f3w do haftu. Po dolno\u015bl\u0105skiej stronie Odry haft by\u0142 ubo\u017cszy. Po drugiej stronie Odry ziemie by\u0142y bogatsze i \u017cy\u017aniejsze, co zapewnia\u0142o tamtejszym osadom lepsze zarobki.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad u najbli\u017cszych s\u0105siad\u00f3w z powiatu kozielskiego, prudnickiego, cz\u0119\u015bci Krapkowic i wojew\u00f3dztwa opolskiego, na pierwszy rzut oka wida\u0107 bogactwo kostiumu, jego pi\u0119kno. To jest logiczne, poniewa\u017c materia\u0142y na tradycyjny kostium by\u0142y r\u00f3wnie\u017c lepsze. W wyko\u0144czeniu odzie\u017cy zauwa\u017calne s\u0105 r\u00f3\u017cnice. Nici by\u0142y cz\u0119sto przywo\u017cone z innych kraj\u00f3w dalekiego \u015bwiata.<\/p>\n\n\n\n<p>Ubrania na specjalne okazje, np. sukni\u0119 \u015blubn\u0105, haftowa\u0142y rzemie\u015blniczki z Ko\u017ala czy Prudnika. By\u0142o to jedno z wielu zada\u0144, jakie wykonywali dla zamo\u017cnych mieszczan po drugiej stronie Odry.<\/p>\n\n\n\n<p>Kobiety ze Strzeleckiego, \u017bywocic, Straduni, Poborza mia\u0142y schludne, pi\u0119kne ubrania. Mieszka\u0144cy Gwo\u017adzic, D\u0105br\u00f3wki G\u00f3rnej, Rogowa Opolskiego r\u00f3wnie\u017c mieli ciekawe ubrania, ale nie tak bardzo wyhaftowane. Pola w tych miejscach by\u0142y piaszczyste.<\/p>\n\n\n\n<p>W XX wieku ka\u017cda m\u0142oda kobieta sama haftowa\u0142a po\u015bciel, po\u015bciel, fartuchy itp. Nie by\u0142o takiej dziewczyny, kt\u00f3ra nie mia\u0142aby w domu obr\u0119czy i igie\u0142 do haftowania. W d\u0142ugie jesienne i zimowe wieczory przysz\u0142e panny m\u0142ode haftowa\u0142y sw\u00f3j posag. Zwykle u\u017cywano gotowych wzor\u00f3w. Ale byli tacy rzemie\u015blnicy, kt\u00f3rzy wymy\u015bla\u0142y w\u0142asny haft.<\/p>\n\n\n\n<p>Wed\u0142ug bada\u0144 oko\u0142o 50% kobiet potrafi\u0142o haftowa\u0107 w XX wieku. W dzisiejszych czasach liczba ta wynosi 1%. Na Dolnym \u015al\u0105sku jest nie wi\u0119cej ni\u017c sto hafciarek. G\u0142\u00f3wnie zakonnice zajmuj\u0105 si\u0119 t\u0105 spraw\u0105. Haftuj\u0105 szaty ko\u015bcielne. By\u0142oby bardzo dobrze, gdyby haft, kt\u00f3ry istnia\u0142 w 20 wieku, pojawi\u0142 si\u0119 w czasach wsp\u00f3\u0142czesnych.<\/p>\n\n\n\n<p>W wojew\u00f3dztwie opolskim tylko czterech mistrz\u00f3w haftu otrzyma\u0142o Weryfikacj\u0119 Ministra Kultury i Sztuki w tej dziedzinie: Maria Makulik, Anna Mateja, El\u017cbieta Malik i Jerzy Lipka.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"827\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-2.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-3539\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-2.png 600w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/09\/image-2-218x300.png 218w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Grupy_hafciarskie\"><\/span>Grupy hafciarskie<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Haft mo\u017cna podzieli\u0107 na trzy g\u0142\u00f3wne grupy: ludow\u0105, amatorsk\u0105 i artystyczn\u0105. Haft ludowy jest uwa\u017cany za najbogatszy rodzaj, kt\u00f3ry w dzisiejszych czasach pozostaje wierny tradycyjnemu wzornictwu i kolorystyce. Wyr\u00f3\u017cnia si\u0119 dwup\u0142atowo\u015bci\u0105 i kolorystyk\u0105.<\/p>\n\n\n\n<p>Haft amatorski. Ta grupa r\u00f3\u017cni si\u0119 od grupy ludowej tym, \u017ce wprowadza si\u0119 trzeci wymiar \u2014 g\u0142\u0119boko\u015b\u0107. U\u017cywana jest r\u00f3wnie\u017c dowolna gama kolor\u00f3w i r\u00f3\u017cne wzory, ich kopiowanie.<\/p>\n\n\n\n<p>Haft artystyczny ma korzenie ludowe, jednak formy s\u0105 bardziej artystycznie uzupe\u0142nione. Zwykle w hafcie artystycznym jeden artysta projektuje wz\u00f3r, a drugi uosabia go na tkaninie. Ka\u017cdy rodzaj haftu r\u00f3\u017cni si\u0119 kolorem, \u015bciegiem, wzorem i poziomem staranno\u015bci podczas wykonywania pracy.<\/p>\n\n\n\n<p>Szczeg\u00f3ln\u0105 uwag\u0119 nale\u017cy zwr\u00f3ci\u0107 na najbogatszy element ludowego stroju dolno\u015bl\u0105skiego \u2014 czapk\u0119. Przewa\u017cnie szyto je z jednej lub kilku cz\u0119\u015bci. U\u017cywano w r\u00f3\u017cnych materia\u0142\u00f3w. Charakterystyczne by\u0142o r\u00f3wnie\u017c ich wyko\u0144czenie. Najcz\u0119\u015bciej szyto ca\u0142e czapki z solidnego tr\u00f3jk\u0105tnego kawa\u0142ka materia\u0142u.<\/p>\n\n\n\n<p>Tkanina mia\u0142a kilka kr\u0119conych wyci\u0119\u0107, kt\u00f3re tworzy\u0142y krzywe na skroniach. Z przodu, czyli na czole, formowa\u0142 si\u0119 z\u0105b. Aby czapki lepiej zachowywa\u0142y sw\u00f3j kszta\u0142t, wzmacniano je tektur\u0105. Wok\u00f3\u0142 twarzy nakrycie g\u0142owy wyko\u0144czono bia\u0142\u0105 koronk\u0105, kt\u00f3ra tworzy\u0142a drobne fa\u0142dy. Zosta\u0142 r\u00f3wnie\u017c wykonany r\u0119cznie.<\/p>\n\n\n\n<p>Na karku, gdzie \u015bci\u0105gano czapk\u0119, umieszczano szerok\u0105 wst\u0105\u017ck\u0119, sk\u0142adan\u0105 w \u0142uk. Ko\u0144ce opada\u0142y na plecy. Wst\u0105\u017cki by\u0142y wykonane z jedwabiu. Przewa\u017cnie pokrywano je wzorami ro\u015blinnymi i dodawano broszk\u0119, z\u0142ot\u0105 lub srebrn\u0105 ni\u0107. Ko\u0144ce wst\u0105\u017cki zosta\u0142y wyhaftowane motywami kwiatowymi i cekinami.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W tradycyjnym dolno\u015bl\u0105skim stroju haftem zdobi\u0142y fartuchy damskie, szale na ramieniu i kamizelki m\u0119skie. Nakrycia g\u0142owy \u2014 czepki, cho\u0107 by\u0142y najdro\u017cszym elementem tradycyjnego stroju, by\u0142y rzadko haftowane. Zwykle by\u0142y ozdobione metalowymi lub jedwabnymi nitkami. Dodatkowo na nakrycia g\u0142owy naszywano cekiny, kolorowe szkie\u0142ka, r\u00f3\u017cnorodne p\u0142ytki dekoracyjne, pisze wroclawanka.eu. Szczeg\u00f3\u0142y Najwi\u0119cej haft\u00f3w by\u0142o na bia\u0142ych p\u0142\u00f3ciennych fartuchach, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":272,"featured_media":3472,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1033],"tags":[2063,2067,2066,2068,2062,2061,1330,1335,1334,2065,2064,1331,1329,1328,1333],"moimportance":[33],"motype":[1042],"moformat":[127],"class_list":{"0":"post-3532","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-styl-i-uroda","8":"tag-leniwe-dziewczyny-haftuja-dluga-nitka","9":"tag-bogactwo-haftu","10":"tag-glowne-rodzaje-strojow-ludowych","11":"tag-grupy-hafciarskie","12":"tag-historia-haftu","13":"tag-historia-haftu-dolnego-slaska","14":"tag-historie-znanych-kobiet","15":"tag-kobiety-w-sztuce","16":"tag-ludzie-publiczni","17":"tag-tradycje","18":"tag-tradycje-dolnego-slaska","19":"tag-wroclawianie","20":"tag-wroclawskie-kobiety","21":"tag-znane-kobiety","22":"tag-zycie-towarzyskie","23":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","24":"motype-eternal","25":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3532","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/272"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3532"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3532\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3542,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3532\/revisions\/3542"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3472"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3532"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3532"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3532"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=3532"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=3532"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=3532"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}