{"id":2978,"date":"2023-05-31T23:18:55","date_gmt":"2023-05-31T21:18:55","guid":{"rendered":"https:\/\/wroclawanka.eu\/?p=2978"},"modified":"2023-05-31T23:19:02","modified_gmt":"2023-05-31T21:19:02","slug":"patronka-slaska-friederike-von-reden","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/patronka-slaska-friederike-von-reden","title":{"rendered":"Patronka \u015al\u0105ska &#8211; Friederike von Reden"},"content":{"rendered":"\n<p>Friederike von Reden, dla rodziny i przyjaci\u00f3\u0142 po prostu Fritze, urodzona jako baronowa Riedesel zu Eisenbach, by\u0142a \u017con\u0105 pruskiego ministra Fryderyka Redena. Do historii \u015al\u0105ska przesz\u0142a jako &#8222;patronka Kotliny Jeleniog\u00f3rskiej&#8221;, uhonorowana za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105, edukacyjn\u0105 i mecenasowsk\u0105 w regionie.<\/p>\n\n\n\n<p>Przeczytaj wi\u0119cej o \u017cyciu tej wybitnej kobiety w naszym artykule na <a href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/uk\/\">wroclawanka.eu<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<div id=\"ez-toc-container\" class=\"ez-toc-v2_0_74 counter-hierarchy ez-toc-counter ez-toc-custom ez-toc-container-direction\">\n<label for=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a477671cb0f0\" class=\"ez-toc-cssicon-toggle-label\"><span class=\"\"><span class=\"eztoc-hide\" style=\"display:none;\">Toggle<\/span><span class=\"ez-toc-icon-toggle-span\"><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" class=\"list-377408\" width=\"20px\" height=\"20px\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\"><path d=\"M6 6H4v2h2V6zm14 0H8v2h12V6zM4 11h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2zM4 16h2v2H4v-2zm16 0H8v2h12v-2z\" fill=\"currentColor\"><\/path><\/svg><svg style=\"fill: #090909;color:#090909\" class=\"arrow-unsorted-368013\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"10px\" height=\"10px\" viewBox=\"0 0 24 24\" version=\"1.2\" baseProfile=\"tiny\"><path d=\"M18.2 9.3l-6.2-6.3-6.2 6.3c-.2.2-.3.4-.3.7s.1.5.3.7c.2.2.4.3.7.3h11c.3 0 .5-.1.7-.3.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7zM5.8 14.7l6.2 6.3 6.2-6.3c.2-.2.3-.5.3-.7s-.1-.5-.3-.7c-.2-.2-.4-.3-.7-.3h-11c-.3 0-.5.1-.7.3-.2.2-.3.5-.3.7s.1.5.3.7z\"\/><\/svg><\/span><\/span><\/label><input type=\"checkbox\"  id=\"ez-toc-cssicon-toggle-item-6a477671cb0f0\"  aria-label=\"Toggle\" \/><nav><ul class='ez-toc-list ez-toc-list-level-1 ' ><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-1\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/patronka-slaska-friederike-von-reden\/#Rodzina_pulkownika_Riedesela\" >Rodzina pu\u0142kownika Riedesela<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-2\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/patronka-slaska-friederike-von-reden\/#Wdowa_von_Reden\" >Wdowa von Reden<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-3\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/patronka-slaska-friederike-von-reden\/#Towarzystwo_Biblijne_i_wioska_dla_emigrantow\" >Towarzystwo Biblijne i wioska dla emigrant\u00f3w<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-4\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/patronka-slaska-friederike-von-reden\/#Kosciol_Wang\" >Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wang<\/a><\/li><li class='ez-toc-page-1 ez-toc-heading-level-2'><a class=\"ez-toc-link ez-toc-heading-5\" href=\"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/eternal\/patronka-slaska-friederike-von-reden\/#Zyc_aby_uczynic_swiat_lepszym_miejscem\" >\u017by\u0107, aby uczyni\u0107 \u015bwiat lepszym miejscem<\/a><\/li><\/ul><\/nav><\/div>\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Rodzina_pulkownika_Riedesela\"><\/span>Rodzina pu\u0142kownika Riedesela<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>12 maja 1744 r. w Wolfenb\u00fcttel, w rodzinie braunszwickiego pu\u0142kownika Friedricha Adolfa Riedesela, barona zu Eisenbach i Frederiki von Massow, urodzi\u0142a si\u0119 ich druga c\u00f3rka, Fritze.<\/p>\n\n\n\n<p>Baron Eisenbach by\u0142 energicznym i aktywnym cz\u0142owiekiem, wi\u0119c bra\u0142 udzia\u0142 w prawie wszystkich konfliktach zbrojnych, kt\u00f3re mia\u0142y miejsce w Europie. Walczy\u0142 nawet po stronie Brytyjczyk\u00f3w w Ameryce, a jego \u017cona i tr\u00f3jka dzieci musieli za nim pod\u0105\u017ca\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p>Pomi\u0119dzy &#8222;bitwami i kampaniami&#8221; rodzina pu\u0142kownika mieszka\u0142a w rodzinnej posiad\u0142o\u015bci w Brunszwiku, wykorzystuj\u0105c &#8222;czas pokoju&#8221; na odpoczynek i edukacj\u0119 dzieci. Zimy rodzina Riedesel sp\u0119dza\u0142a zazwyczaj w Berlinie. To w\u0142a\u015bnie tutaj, pod koniec 1792 roku, 19-letnia Friederike pozna\u0142a starszego od niej o 22 lata hrabiego Fryderyka Wilhelma von Reden. Sta\u0142o si\u0119 to podczas balu maskowego w domu jej wuja, ministra von Massowa.<\/p>\n\n\n\n<p>Von Reden by\u0142 w\u00f3wczas w\u0142a\u015bcicielem maj\u0105tku Buchwald (Bukowiec) w Karkonoszach, gdzie stworzy\u0142 wzorcow\u0105 farm\u0119 i za\u0142o\u017cy\u0142 wspania\u0142y angielski park krajobrazowy. By\u0142o to jednak tylko jego hobby; dzie\u0142em \u017cycia von Redena by\u0142o g\u00f3rnictwo i hutnictwo na \u015al\u0105sku, w kt\u00f3re by\u0142 zaanga\u017cowany od 1779 roku.<\/p>\n\n\n\n<p>W 1800 roku genera\u0142 Riedesel zmar\u0142. Wdowa po nim osiedli\u0142a si\u0119 w Berlinie przy Leipziger Stra\u00dfe. Tutaj Fritze ponownie spotka\u0142a von Redena. Ich zwi\u0105zek zosta\u0142 wznowiony i trwa\u0142 przez jaki\u015b czas. W ko\u0144cu, w kwietniu 1802 r., Reden wyzna\u0142 swoje uczucia w li\u015bcie do Fritze. Dziewczyna z kolei przemy\u015bla\u0142a spraw\u0119 i po przedyskutowaniu propozycji hrabiego z rodzin\u0105, zgodzi\u0142a si\u0119 za niego wyj\u015b\u0107.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"545\" height=\"643\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-55.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2979\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-55.png 545w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-55-254x300.png 254w\" sizes=\"auto, (max-width: 545px) 100vw, 545px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>W tym samym roku, 9 sierpnia, zosta\u0142a \u017con\u0105 von Redena, a 14 sierpnia nowo\u017ce\u0144cy przeprowadzili si\u0119 do Bukowca.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Wdowa_von_Reden\"><\/span>Wdowa von Reden<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Para nie mia\u0142a dzieci, ale \u017cy\u0142a w mi\u0142o\u015bci i harmonii przez 12 lat. W 1815 r. hrabia von Reden zmar\u0142, a Friederike rozpocz\u0119\u0142a okres wdowie\u0144stwa, kt\u00f3ry trwa\u0142 prawie 40 lat. Sw\u00f3j nowy cel w \u017cyciu odnalaz\u0142a w wierze, dobroczynno\u015bci, edukacji i mecenacie. Ponadto, jako spadkobierczyni hrabiego, wdowa von Reden zarz\u0105dza\u0142a maj\u0105tkiem Buchwald, zajmowa\u0142a si\u0119 hodowl\u0105 pszenicy i upraw\u0105 lnu.<\/p>\n\n\n\n<p>Z czasem zamek sta\u0142 si\u0119 kulturalnym i duchowym centrum regionu, a sama dolina miejscem spotka\u0144 i komunikacji polskiej i niemieckiej arystokracji.<\/p>\n\n\n\n<p>Na przyk\u0142ad w tym czasie feldmarsza\u0142ek Gneisenau kupi\u0142 posiad\u0142o\u015b\u0107 w Mys\u0142akowicach, kilka lat p\u00f3\u017aniej ksi\u0105\u017c\u0119 Wilhelm Pruski, brat kr\u00f3la Fryderyka Wilhelma III, osiad\u0142 w Karpnikach, a nast\u0119pnie ksi\u0105\u017c\u0119 Radziwi\u0142\u0142 przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 do Ciszycy ko\u0142o Kowar. Wszystkie te osoby sta\u0142y si\u0119 p\u00f3\u017aniej bliskimi przyjaci\u00f3\u0142mi hrabiny von Reden i cz\u0119sto odwiedza\u0142y Buchwald.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Towarzystwo_Biblijne_i_wioska_dla_emigrantow\"><\/span>Towarzystwo Biblijne i wioska dla emigrant\u00f3w<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W 1815 r., na kr\u00f3tko przed \u015bmierci\u0105, hrabia von Reden za\u0142o\u017cy\u0142 w Bukowcu Towarzystwo Biblijne. By\u0142 to jego ostatni znacz\u0105cy projekt. Wspieranie i rozwijanie organizacji edukacyjnej sta\u0142o si\u0119 dla Friederike spraw\u0105 honoru i ho\u0142dem dla ukochanego m\u0119\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p>W ten spos\u00f3b uczniowie bukowieckiej szko\u0142y otrzymywali prezenty od hrabiny ka\u017cdego roku we wszystkie wa\u017cne \u015bwi\u0119ta religijne i \u015bwieckie, a tak\u017ce w jej urodziny i urodziny jej zmar\u0142ego m\u0119\u017ca.<\/p>\n\n\n\n<p>Pod przewodnictwem do\u017cywotniej przewodnicz\u0105cej Towarzystwa Biblijnego, Friederike von Reden, organizacja rozkwit\u0142a i sta\u0142a si\u0119 wa\u017cn\u0105 cz\u0119\u015bci\u0105 \u017cycia spo\u0142ecznego na \u015al\u0105sku, od kt\u00f3rej dzia\u0142alno\u015bci w du\u017cej mierze zale\u017ca\u0142o finansowanie wa\u017cnych projekt\u00f3w spo\u0142ecznych i kulturalnych w regionie.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"429\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-56.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2982\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-56.png 330w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-56-231x300.png 231w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>Ponadto Friederike realizowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c w\u0142asne pomys\u0142y, na przyk\u0142ad by\u0142a zaanga\u017cowana w tworzenie wioski dla &#8222;imigrant\u00f3w&#8221; w Karkonoszach. W 1837 r. stan\u0119\u0142a na czele komitetu, kt\u00f3ry pomaga\u0142 protestantom wyrzuconym z dom\u00f3w z powodu ich przekona\u0144 religijnych. W ko\u0144cu komitet osi\u0105gn\u0105\u0142 sw\u00f3j cel: 422 mieszka\u0144c\u00f3w Zillertal (Tyrol) otrzyma\u0142o pozwolenie od kr\u00f3la Prus na osiedlenie si\u0119 na \u015al\u0105sku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Kosciol_Wang\"><\/span>Ko\u015bci\u00f3\u0142 Wang<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>W 1841 r. kr\u00f3l Prus zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do hrabiny von Reden z nietypow\u0105 pro\u015bb\u0105. W 1840 roku w norweskim mie\u015bcie Wang postanowiono wybudowa\u0107 nowy ko\u015bci\u00f3\u0142 na miejscu starego. Johann Dahlem, profesor z Drezna, kupi\u0142 zabytek architektury, aby uchroni\u0107 go przed zniszczeniem, ale nie by\u0142o go sta\u0107 na dalsze koszty zwi\u0105zane z jego transportem do Prus. Fryderyk Wilhelm IV dowiedzia\u0142 si\u0119 o tym i nakaza\u0142 pokrycie koszt\u00f3w ze skarbu pa\u0144stwa.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie trzeba by\u0142o zdecydowa\u0107, gdzie budynek ma stan\u0105\u0107. Hrabina von Reden nie popar\u0142a kr\u00f3lewskiego pomys\u0142u budowy ko\u015bcio\u0142a na Pawiej Wyspie w Berlinie, a monarcha poleci\u0142 jej znale\u017a\u0107 miejsce na w\u0142asn\u0105 r\u0119k\u0119.<\/p>\n\n\n\n<p>Friederike poradzi\u0142a sobie z tym zadaniem. Z jej punktu widzenia m\u0105dr\u0105 decyzj\u0105 by\u0142o za\u0142o\u017cenie &#8222;norweskiego&#8221; ko\u015bcio\u0142a na \u015al\u0105sku, powy\u017cej Mys\u0142akowic, gdzie najbli\u017csze wioski: Forsta (Budniki), Wolfshau (Wilcza Por\u0119ba), Baberh\u00e4user (Borowice), Bruckenberg (Karpacz G\u00f3rny), ludzie mogli ucz\u0119szcza\u0107 na nabo\u017ce\u0144stwa. Co wi\u0119cej, w tych wioskach od 100 lat nie by\u0142o ko\u015bcio\u0142a, poniewa\u017c stary si\u0119 rozpad\u0142 i nie by\u0142o pieni\u0119dzy na budow\u0119 nowego. Hrabina zaoferowa\u0142a r\u00f3wnie\u017c budow\u0119 domu dla pastora i szko\u0142y w tym samym stylu co ko\u015bci\u00f3\u0142.<\/p>\n\n\n\n<p>Kr\u00f3lowi spodoba\u0142 si\u0119 ten pomys\u0142. Ko\u015bci\u00f3\u0142 zosta\u0142 nazwany Wang i po\u015bwi\u0119cony Chrystusowi Zbawicielowi. Ca\u0142kowity koszt budowy wyni\u00f3s\u0142 23 000 talar\u00f3w. Monarcha hojnie podarowa\u0142 hrabinie 40 000 talar\u00f3w, a ona przeznaczy\u0142a reszt\u0119 tej kwoty na pomoc potrzebuj\u0105cym.<\/p>\n\n\n\n<p>Sama odbudowa rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 1842 r. 2 sierpnia kr\u00f3l w towarzystwie hrabiny po\u0142o\u017cy\u0142 kamie\u0144 w\u0119gielny i rozpocz\u0119to prace.<\/p>\n\n\n\n<p>W archiwach zachowa\u0142a si\u0119 korespondencja pomi\u0119dzy Friederike von Reden a Wilhelmem IV, z kt\u00f3rej wynika, \u017ce kr\u00f3l wnika\u0142 we wszystkie szczeg\u00f3\u0142y procesu. Z dokument\u00f3w wynika r\u00f3wnie\u017c, \u017ce ko\u015bci\u00f3\u0142 Wang zajmowa\u0142 ca\u0142y wolny czas hrabiny: wszystkie elementy dekoracji ko\u015bcio\u0142a, jego rysunki, szaty liturgiczne i naczynia liturgiczne przesz\u0142y przez jej r\u0119ce.<\/p>\n\n\n\n<p>W lipcu 1844 r., w obecno\u015bci kr\u00f3la i jego ma\u0142\u017conki oraz licznych go\u015bci,&nbsp; ko\u015bci\u00f3\u0142 Wang zosta\u0142 po\u015bwi\u0119cony.<\/p>\n\n\n\n<p>Dla informacji, po \u015bmierci hrabiny von Reden, obok &#8222;norweskiego&#8221; ko\u015bcio\u0142a wmurowano kamie\u0144 z inskrypcj\u0105 dzi\u0119kczynn\u0105 wykonan\u0105 r\u0119k\u0105 pruskiego w\u0142adcy.<\/p>\n\n\n\n<p>Nawiasem m\u00f3wi\u0105c, w tym samym czasie na \u015al\u0105sku mia\u0142o miejsce inne wa\u017cne wydarzenie kulturalne i spo\u0142eczne: rozpocz\u0119to druk Biblii Jeleniog\u00f3rskiej. Friederike pracowa\u0142a nad tym projektem od lat trzydziestych, ale musia\u0142 on zosta\u0107 od\u0142o\u017cony ze wzgl\u0119du na przyjazd emigrant\u00f3w z Zillertal. Hrabina otrzyma\u0142a pierwsze strony przysz\u0142ego wydania na pocz\u0105tku 1842 roku, ale proces zosta\u0142 zako\u0144czony dopiero w 1844 roku. Na polecenie kr\u00f3la now\u0105 Bibli\u0119 rozes\u0142ano do wszystkich szk\u00f3\u0142 na \u015al\u0105sku.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\"><span class=\"ez-toc-section\" id=\"Zyc_aby_uczynic_swiat_lepszym_miejscem\"><\/span>\u017by\u0107, aby uczyni\u0107 \u015bwiat lepszym miejscem<span class=\"ez-toc-section-end\"><\/span><\/h2>\n\n\n\n<p>Co jeszcze zrobi\u0142a Friederike von Reden w tych latach? Tworzy\u0142a nowe miejsca pracy dla lokalnych mieszka\u0144c\u00f3w. Na przyk\u0142ad w 1843 r. zainicjowa\u0142a budow\u0119 fabryki r\u0119kawiczek, kt\u00f3ra zatrudnia\u0142a oko\u0142o dw\u00f3ch tuzin\u00f3w kobiet. P\u00f3\u017aniej firma si\u0119 rozros\u0142a.<\/p>\n\n\n\n<p>Nast\u0119pnie na pro\u015bb\u0119 hrabiny, kt\u00f3ra chcia\u0142a pom\u00f3c potrzebuj\u0105cym tkaczom, kr\u00f3l zam\u00f3wi\u0142 po\u015bciel do pa\u0142acu w Mys\u0142akowicach o warto\u015bci 1800 talar\u00f3w. Nast\u0119pnie otrzyma\u0142 poka\u017ane zam\u00f3wienie na meble. Hrabina z kolei zapewni\u0142a tkaczom prac\u0119 na d\u0142ugi czas, pozyskuj\u0105c du\u017ce kontrakty z Berlina na tkaniny lniane.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"330\" height=\"438\" src=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-57.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-2985\" srcset=\"https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-57.png 330w, https:\/\/cdn.wroclawanka.eu\/wp-content\/uploads\/sites\/53\/2023\/05\/image-57-226x300.png 226w\" sizes=\"auto, (max-width: 330px) 100vw, 330px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n<p>W sierpniu 1853 r. w Kengsh\u00fctte (Chorz\u00f3w) ods\u0142oni\u0119to pomnik hrabiego von Redena z udzia\u0142em kr\u00f3la. By\u0142o to ostatnie spotkanie monarchy z hrabin\u0105 von Reden. W maju 1854 r., 2 dni po swoich 80. urodzinach, zmar\u0142a spokojnie w swojej posiad\u0142o\u015bci i zosta\u0142a pochowana na terenie opactwa, obok swojego m\u0119\u017ca.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Friederike von Reden, dla rodziny i przyjaci\u00f3\u0142 po prostu Fritze, urodzona jako baronowa Riedesel zu Eisenbach, by\u0142a \u017con\u0105 pruskiego ministra Fryderyka Redena. Do historii \u015al\u0105ska przesz\u0142a jako &#8222;patronka Kotliny Jeleniog\u00f3rskiej&#8221;, uhonorowana za wieloletni\u0105 dzia\u0142alno\u015b\u0107 charytatywn\u0105, edukacyjn\u0105 i mecenasowsk\u0105 w regionie. Przeczytaj wi\u0119cej o \u017cyciu tej wybitnej kobiety w naszym artykule na wroclawanka.eu. Rodzina pu\u0142kownika Riedesela [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":271,"featured_media":2804,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1031],"tags":[1597,1610,1330,1607,1598,1335,1614,1334,1609,1611,1613,1612,1331,1329,1328,1333],"moimportance":[34,33],"motype":[1042],"moformat":[127],"class_list":{"0":"post-2978","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","7":"category-zycie-na-swiecie","8":"tag-biografia-znanych-kobiet","9":"tag-friederike-von-reden","10":"tag-historie-znanych-kobiet","11":"tag-kobiety-na-wojne","12":"tag-kobiety-w-historii-wroclawia","13":"tag-kobiety-w-sztuce","14":"tag-kosciol-wang","15":"tag-ludzie-publiczni","16":"tag-patronka-slaska-friederike-von-reden","17":"tag-rodzina-pulkownika-riedesela","18":"tag-towarzystwo-biblijne-i-wioska-dla-emigrantow","19":"tag-wdowa-von-reden","20":"tag-wroclawianie","21":"tag-wroclawskie-kobiety","22":"tag-znane-kobiety","23":"tag-zycie-towarzyskie","24":"moimportance-golovna-novina","25":"moimportance-retranslyacziya-v-agregatori","26":"motype-eternal","27":"moformat-longrid-korotka"},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2978","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/271"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2978"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2978\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2988,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2978\/revisions\/2988"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2804"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2978"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2978"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2978"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=2978"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=2978"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/wroclawanka.eu\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=2978"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}